In3activa.org

[ Portada ] [ ZIP (un archivo grande) ] [ ZIP (varios archivos) ] [ Formato PDF ] [ Formato RTF (.zip) ]

Carta In3activa de traductores e intérpretes (CITI-ES versión 1, revisión 5, "De las elecciones")
VI. DISOLUCIÓN DEL PACTO
[<<]
Art.106: Procedimiento
  1. Se denomina procedimiento de disolución del pacto el procedimiento ordinario que pone fin al pacto de ejecución. El procedimiento de disolución es un procedimiento cuyo presupuesto equivale a la totalidad de los fondos censales.
  2. Presentada la solicitud, la AT convoca un voto restringido. El rechazo de los mediadores pone fin al procedimiento. En caso de aprobación, se acude a la consulta directa y el resultado es definitivo.
  3. Aprobada la consulta directa, sin perjuicio de lo dispuesto en la resolución, las etapas de la disolución del pacto son las siguientes:
    1. Se llevan hasta su término los procedimientos de arbitraje y a los mandatos ejecutivos pendientes.
    2. Las entidades gestoras proceden a liquidar el rendimiento de explotación entre todos los miembros, sin consideración del umbral de explotación.
    3. Los miembros inscritos llevan a cabo la separación y, tras recibir la liquidación de sus depósitos nominales, se dan de baja de todos los registros.
    4. Las entidades de circunscripción y las gestoras destruyen sus registros asociados y quedan liberadas de sus obligaciones.
    5. El tipo general queda fijado a cero.
    6. La AT mantiene sus servicios, registros y archivos hasta la renuncia o la finalización del último mandato electoral.
    7. Por último, la AT reparte sus fondos propios entre los tutores legitimados y declara disuelto el Consejo de tutores.
  4. Sobre los fondos propios de la AT se aplica la regla de reparto de la forma siguiente:
    1. Las cuotas de explotación y versión se dividen por igual y abonan a los tutores legitimados;
    2. La cuota de tutela se abona al titular de los derechos originales de la obra: el autor.
  5. Se suspende la explotación en todos los países y en todos los idiomas de todas las versiones de la obra, que se expondrán en Internet en los términos previstos por la LGT, haciendo mención obligatoria del nombre del titular de los derechos originales: el autor.
  6. La Licencia de ejecución no es revocable.
  7. Internet© 1999 – 2005 I.Maturana - irm@in3activa.org
    LGT-ES versión 1.5 (http://www.in3activa.org/doc/es/LGT-ES.html)
    In3activa® es una marca de autor sujeta a las disposiciones de la CITI.
    Versión 1, ejecutable, expuesta en Internet.
    Revisión 1 – Donostia, marzo de 2001
    Revisión 2 – Donostia, octubre de 2001
    Revisión 3 – Ziburu, marzo de 2003
    Revisión 5 – Ziburu, mayo de 2004.
    Revisión 5 – Ziburu, junio de 2005.
[<<]

Internet© 1999-2005 I.Maturana – irm@in3activa.org
LGT-ES versión 1.5 (http://www.in3activa.org/doc/es/LGT-ES.html)
In3activa® es una marca de autor sujeta a las disposiciones de la CITI.