In3activa.org

[ Portada ] [ ZIP (un archivo grande) ] [ ZIP (varios archivos) ] [ Formato PDF ] [ Formato RTF (.zip) ]

Carta In3activa de traductores e intérpretes (CITI-ES versión 1, revisión 5, "De las elecciones")
III. PARTÍCIPES DEL PACTO
III.1. Administración de tutela (AT)
[<<][>>]
Art.9: Representación administrativa
  1. La representación administrativa de la AT y del propio TAT corre a cargo de uno o varios mediadores seleccionados por el TAT y aprobados por procedimiento administrativo.
  2. La jurisdicción aplicable para el desempeño de las funciones de representación de la AT y del propio TAT es la del lugar de residencia del mediador representante, de acuerdo con el principio de subordinación.
  3. En los términos aprobados para su mandato, los representantes administrativos gozan de capacidad jurídica para actuar:
    1. En nombre del TAT;
    2. En representación de los partícipes y Entidades autorizadas.
  4. La firma del Representante administrativo puede sustituirse al visto bueno del TAT (o de un tutor legitimado) para:
    1. Los certificados censales a nombre de cada elector;
    2. Las circulares ejecutivas emitidas por los mandatarios;
    3. Los laudos de mediación y arbitraje;
    4. Cualquier otro documento vinculante, en los términos aprobados por un procedimiento administrativo.
  5. A instancias del TAT, una representación administrativa puede ser dotada de recursos humanos y financieros propios. Toda representación administrativa es parte integrante de la Administración de tutela. La continuidad de una representación administrativa depende exclusivamente del TAT.
  6. Son ejemplos de posibles representaciones administrativas:
    1. Archivo del Registro general o de Entidades;
    2. Dirección de procedimientos: responsable del desarrollo de los procedimientos electorales ordinarios o administrativos
    3. Dirección financiera, con competencia global o por países, sobre los fondos censales
    4. Dirección de arbitraje: responsable de la protección jurídica internacional de la Carta y del desarrollo, coordinación y ejecución de los procedimientos de arbitraje
    5. Etc.
[<<][>>]

Internet© 1999-2006 I.Maturana - irm@in3activa.org
LGT-ES versión 1.5 (http://www.in3activa.org/doc/es/LGT-ES.html)
In3activa® es una marca de autor sujeta a las disposiciones de la CITI.