In3activa.org

[ Main page ] [ HTML (one huge file) ] [ HTML (multiple files) ] [ PDF Format ] [ RTF format (.zip) ]

In3activa Convention of translators and interpreters (CITI version 1, revision 5, "The Elections")
II. GENERAL PROVISIONS
[<<][>>]
Art.7: Fundamentals
  1. Autonomy of languages. A language is independent in relation to the individuals and the states. The right to use the own language is a natural right of individuals.
  2. Integrity of languages. Any language is the fruit of the collective will of the people, it is established by the use, and it refers to the individual compromise with a community.
  3. Rule of individuation. The particular will of an individual is the first source of his right, and it is indissociable of his natural person.
  4. Rule of subordination. The rights and the obligations of individuals are subordinated to the laws and tributes of the Country in which they are resident.
  5. Non-contradiction rule. The decisions of Council of Trustees are normative in comparison with the interpretation of the text of the Convention in force. A motion cannot contradict the Convention. The action of representatives, agents and Entities must be authorized by a motion adopted by procedure and cannot contradict this procedure.
[<<][>>]

Internet© 1999-2005 Unofficial Version - irm@in3activa.org
GLT-EN version 1.5 (http://www.in3activa.org/doc/es/LGT-ES.html)
In3ActivA® is an author's mark subjected to the provisions of the Convention.